La entrevista comienza el 4 de mayo del 2007 a las 20h50. Como la declarante no domina la lengua portuguesa, ni en su forma escrita, ni en su forma hablada, se recurre a un intérprete: Natalia C.
La declarante es oída en calidad de testigo. Forma parte del grupo que viajó a Portugal con los padres de Madeleine. Es la madre de Fiona. Ha acompañado a ésta, a su marido y sus dos nietos. Conoce a los padres de la menor desaparecida, Kate y Gerald desde hace aproximadamente cuatro años, por medio de su hija. Desde entonces son amigos.
Declara que la pareja McCann tiene tres hijos, gemelos de dos años y Madeleine, de casi cuatro años. Piensa que la idea de venir a Portugal fue de su hija y cree que su hija conocía Portugal.
La declarante llegó a Portugal el 28 de abril pasado alrededor de las 12h20/12h30 proveniente de Leicestershire hasta Faro y por último a Praia Da Luz. Desde Faro al Ocean Club ha viajado en un autocar del aeropuerto. Después del check in, se aloja en el apartamento 5H con su familia compuesta por su hija, su yerno y sus dos nietos.
Respecto a los hábitos diarios, la declarante informa que solo pasaba a veces una parte de la tarde con su familia. A veces leía, hacia compras o practicaba otras actividades. Por las mañanas solo una vez almorzó con su familia y fue el miércoles porque llovía. Los otros días pasó la mañana jugando tenis.
Ayer fue a la playa con sus nietos, su yerno y su hija. Llegaron alrededor de las 15h45 y se retiraron alrededor de las 18h15 para ir a jugar tenis, donde permaneció hasta las 19h00. La declarante fue después hacia el apartamento con sus nietos y diez minutos más tarde, llegó su yerno David. Junto con su yerno bañaron a los niños.
Salieron del apartamento a las 20h45 con su yerno y su hija, fueron a reunirse con el resto del grupo el restaurante "Tapas". Durante la cena y junto a los otros amigos, se encontraba la pareja McCann. Ante una pregunta, la declarante responde que, dado que su hija tenía un transmisor a distancia que permitía oír si los niños gritaban o lloraban, ninguno de ellos fue a ver a los niños in situ. Sin embargo, señaló que tanto Kate como Gerald, fueron en varias ocasiones y de manera regular como las otras parejas a comprobar si los niños estaban bien. Durante uno de estos controles, Kate volvió al restaurante, asustada y nerviosa, incluso en estado de pánico, diciendo que Madeleine había desaparecido.
Inmediatamente organizaron grupos de búsqueda, pensando que podía estar escondida allí, o afuera. A pesar de la ayuda de los empleados del Ocean Club, la búsqueda fue estéril.
La declarante no conoce bien a Madeleine porque vive muy lejos de los McCann y no puede dar de manera precisa, una descripción de la personalidad de Madeleine. Informa, sin embargo, que Madeleine era tranquila pero activa y dinámica y bien educada. Es una niña guapa y atractiva.
Durante el tiempo que estuvo de vacaciones, no advirtió nada anormal o que pueda vincularse con la investigación.
No tiene otros elementos que proporcionar. Después de la lectura con el intérprete, firma.
Kidnapping
Eloisa®
Visita Esplendor Diálogo
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
0 comentarios:
Publicar un comentario en la entrada